Italienske artister har kommet og gått på listene. Felles for de alle, er at de konsekvent har holdt seg til sitt eget språk og egenart.
Rocco Granata husker kanskje få i dag, men Marina var derimot en crossover-slager flere artister hadde suksess med. Granatas versjon var selvfølgelig på italiensk, men du kunne høre Marina på både fransk og tysk.
Granata var egentlig en akkordion-spiller da han ble oppdaget i Belgia i 1959, der han hadde bodd siden han var 10 år gammel. Han hadde selv skrevet både tekst og musikk til Marina, og han opplevde så suksess med sangen i hele Europa.
Selv om denne slageren var hans eneste virkelig store hits, beholdt han et trofast publikum i Tyskland, Belgia og hjemlandet. Han var aktiv lant opp opp på 2000-tallet med utallige opptredener i Mellom-Europa. Han startet også sitt eget plateselskap og har vært en aktiv produsent og talentspeider.
I 1989 nådde han faktisk høyt på de tyske listene med en nyinnspilling/remix av …, ja nettopp Marina. Sangen ble igjen en stor suksess over hele kontinentet – blant annet lå den hele 12 uker på topp i hjemlandet, Italia.
2013 var året for filmen Marina som skildret Roccos heller fattige oppvekst og hans første år i Belgia. Filmen ble godt mottatt, men inneholdt også scener som kun var fiksjon.
ROCCO GRANATA (f. 1938)
Marina
(Rocco Granata)
1959 COLUMBIA
Arrangert av Rocco Granata
