Inger Lise Andersen – Si hva du tenker, min kjære

Inger Lise skulle jo visst bevise at hennes inntreden i det norske popmarkedet, slett ikke hadde vært et blaff.

Folk hadde knapt kommet seg etter rabalderet rundt Fru Johnsen, da Si hva tenker, min kjære kom i hyllene. Og Inger Lise fikk nok en storselger.

Utgivelsen ble en av sommerens store låter og ble liggende på listene like til september. Låten var en norsk oversettelse av Peter Sarstedts Where Do You Go (My Lovely). Denne hadde også gjestet Topp 10 i Norge. Men Inger Lises utgivelse ble større, og i manges mening: Kanskje friskere?

Sett i ettertid klarte kanskje ikke Inger Lise helt å fange opp de mange tekstreferansene fra Sarstedts originalinnspilling. Der gikk tekstlinjene slik:

«You talk like Marlene Dietrich
And you dance like Zizi Jeanmaire
Your clothes are all made by Balmain
And there’s diamonds and pearls in your hair»

Men det var et godt forsøk. Både fra Inger Lise selv, og produsent Arve Sigvaldsen.

Inger Lise tok deretter noen overraskende og modige valg i karrieren. Hun møtte – og giftet seg – med gitaristen Terje Rypdal, og var nok påvirket av ham på de neste låtene. Noen av dem nokså særegne og langt fra de tre første kommersielle utgivelsene.

Samtidig opptrådde hun blant annet sammen Gunnar Wicklund, og var også innom kult-filmen Himmel og helvete.

Fra nå av var hun Inger Lise Rypdal, men på nesten samtlige kommende utgivelser kun Inger Lise.

Hennes første album fra 1970 inneholdt heller ingen av disse, og var mer country-inspirert av noe Inger Lise gjorde både før og etter.

Først i 1972 var hun klar for popscenen igjen, da hun fulgte Arve Sigvaldsen over til hans nystartede selskap, Talent.

Hun fikk da en fin hitlåt med Jeg fant min frihet, men de virkelige store salgstallene kom først året etter – i 1973.


INGER LISE ANDERSEN (f. 1949)
Si hva du tenker, min kjære
(Peter Sarstedt/Terje Mosnes)
1969 RCA Victor
Produsert av Arve Sigvaldsen